Während China den Virus bekämpft, frönen die USA dem Machtkampf
While China fights virus,
US indulges in power struggle
Jan 13, 2021
Leitartikel der Global
Times
Dies ist ein sehr harter
Winter. China meldete am Dienstag 107 neue lokal übertragene COVID-19-Fälle,
von denen 90 in der nordchinesischen Provinz Hebei bestätigt wurden...
Viele Präventions- und
Kontrollmaßnahmen, die vor einem Jahr eingesetzt wurden und sich als wirksam
erwiesen haben, wurden reaktiviert. Die Verhinderung der Ausbreitung der
Epidemie ist zum Hauptanliegen der lokalen Regierungen geworden. COVID-19 ist
jedoch eine globale Herausforderung. China ist dabei nur eines der
Schlachtfelder.
In den USA wurden am
Dienstag über 4.400 COVID-19-Tote und mehr als 230.000 Neuinfektionen
gemeldet.
Noch beunruhigender ist,
dass die Schlagzeilen in den US-Medien nicht von der verheerenden Epidemie
handeln, sondern von einer neuen Runde des parteiübergreifenden Streits
darüber, ob Präsident Donald Trump in den nächsten Tagen angeklagt werden soll.
Der politische Fokus der
USA ist immer weit weg von den dringenden Bedürfnissen der Bevölkerung.
Wenn die US-Politik dem
Volk dienen würde, hätten die beiden Parteien alle Streitigkeiten beiseite
legen und die besten Voraussetzungen für die Bekämpfung der Epidemie schaffen
müssen.
Doch was hier zunächst
widerhallt, ist der Kampf um die Macht. Die Rechte des Volkes wurden in eine
zweitrangige Position gebracht.
Die US-Wahlen haben über
den Kampf der Epidemie um mehr Aufmerksamkeit triumphiert. Das hat einen tiefen
Eindruck bei der chinesischen Bevölkerung hinterlassen.
Der von Trump geführte
Kampf um COVID-19 war ein totaler Fehlschlag. Obwohl dies einen gewissen
Einfluss auf seine Wahl hatte, ist der Schlag für seinen Ruf alles andere als
fundamental. Trumps Proteste gegen die Wahlergebnisse haben ihm viel mehr Ärger
eingebracht, wie ein zweites Impeachment, und er wurde von den sozialen Medien
in den USA zum Schweigen gebracht....
Die USA, ein Land, das im
Kampf gegen COVID-19 sehr schlecht abgeschnitten hat, hat einen schamlosen
Außenminister, der nichts getan hat, um den weltweiten Kampf gegen COVID-19
voranzutreiben, sondern sein Bestes getan hat, um Hass in der Welt zu schüren und
eine geopolitische Konfrontation zwischen Großmächten zu schaffen...
China und die USA sind
bei der Seuchenbekämpfung und -prävention nicht auf dem gleichen Stand. Das
chinesische Volk ist nicht bereit, in dieser Hinsicht einen Vergleich mit den
USA anzustellen.
Wäre es in einem
sozialistischen Land, wäre eine große Anzahl von Beamten wegen so vieler
Todesfälle vor Gericht gestellt worden. Es geht nicht darum, wie gut oder
schlecht sie sich in diesem Kampf geschlagen hatten, sondern inwieweit gegen sie
wegen Fahrlässigkeit ermittelt werden sollte.
Washington bittet darum,
beleidigt zu werden, wenn es China die so genannten Menschenrechte zuruft und
uns einlädt, ihm einfach die Maske herunterzureißen, auf seine Nase zu zeigen
und zu sagen:
Seid ihr überhaupt
qualifiziert, über Menschenrechte zu reden? Euer eigenes Volk stirbt in
Scharen!
Dieser Winter ist
ziemlich hart gewesen. Er ist ein Test dafür, ob die Führer der Welt wirklich
nach der Philosophie der Menschenzentrierung handeln, ob sie die Führung
haben, um ihre Länder aus einer Krise herauszuziehen, und ob ihre Völker geeint
werden können.
Die Situation ist so
kritisch, dass es keinen Platz für Angeberei und politische Shows gibt. Es ist
die gemeinsame Mission aller Länder, weniger Todesfälle und weniger Infektionen
zu haben und das Leben der Menschen so normal wie möglich zu gestalten.
Das ist die
realistischste Bedeutung des heiligen Begriffs der Menschenrechte in
diesem Winter.Die USA sind das am meisten gescheiterte Land des Jahres 2020...
https://www.globaltimes.cn/page/202101/1212730.shtml
- das fehlende Gewaltmonopol des Staates innerhalb seines Staatsgebietes, weil es lokalen Machtzentren gelungen ist, Gegenautoritäten aufzubauen. Es mangelt dem Staat an der Fähigkeit, für die Sicherheit seiner Bürger zu garantieren. Die Folge ist eine Aufsplitterung in ethnische, religiöse oder sonstige gesellschaftliche Gruppen.
- Defizite bei der Legitimität. Rechtsstaatlichkeit und die Möglichkeit zur politischen Partizipation des Bürgers sowie Souveränität sind nur begrenzt vorhanden. Stattdessen überwiegen klientelistische Verteilungssysteme (Korruption und Vetternwirtschaft).
- das Unvermögen des Staates, seinen Wohlfahrtsaufgaben nachzukommen. Die Einnahmen sind gering, da der Staat mit seiner Finanzpolitik und Verwaltung nur unzureichend in der Lage ist, Steuern einzutreiben.
USA führen Rangliste der
"gescheiterten Länder" im Jahr 2020 an
17 Jan. 2021
Global Times
Da die Politiker in den
USA mit sich selbst statt mit der vergleichsweise hohen Sterbe- und
Infektionsrate der Pandemie befasst sind, sind die Vereinigten Staaten das
am meisten gescheiterte Land im Jahr 2020, so eine Einschätzung der
chinesischen Zeitung Global Times.
Das internationale
Ansehen der Vereinigten Staaten, dem lange reichsten und machtvollsten Land der
Erde, verändert sich. Laut der Global Times, einer staatsnahen
englischsprachigen Tageszeitung in China, ist es im Jahr 2020 gar der weltweite
Vorreiter gescheiterter Länder.
In einem Artikel vom
Mittwoch mit der Überschrift "Während China das Virus bekämpft, frönen die
USA dem Machtkampf" wird beschrieben, wie zwar auch China noch mit dem
Coronavirus zu tun hat, in den USA jedoch Tausende sterben, während die Politik
auf Machterhalt statt auf die dringenden Bedürfnisse der Bevölkerung
ausgerichtet sei.
Trump
verleiht Verdienstorden an Modi, Abe und Morrison zu Ehren der
Anti-China-Allianz
Als "gescheiterter
Staat” gilt ein Land, das so weit zerfallen ist, dass die grundlegenden
Institutionen und Verantwortlichkeiten einer souveränen Regierung nicht mehr
richtig funktionieren, oder die Regierung ihre Legitimität verliert.
Amerikawissenschaftler
Strick: Trump ist "die Kasperlefigur eines großen
Desinformationsimperiums"
Es sei ein sehr harter
Winter, beginnt der Artikel und zählt einige der Provinzen auf, in denen es im
Land noch Corona-Fälle gibt. Ein Anstieg von 107 Fällen am Dienstag sei
schockierend.... Während China nur eines der Schlachtfelder der globalen
Pandemie sei, habe es in den USA am selben Tag 230.000 Neuinfektionen und
Tausende Tote gegeben.
Um dem Volk zu dienen,
hätten die beiden Parteien alle Streitigkeiten beiseitelegen und die besten
Voraussetzungen für die Bekämpfung der Pandemie schaffen müssen.
Doch offenbar stehe nicht
diese Sorge im Mittelpunkt der politischen Bemühungen, sondern der Kampf
zwischen den politischen Lagern...
Laut
einer Reuters-Erhebung auf Basis offizieller Daten sind die USA mit
über 22,685 Millionen Infektionen und 380.524 Todesfällen weltweit am stärksten
vom Coronavirus betroffen...
Auch US-Außenminister
Mike Pompeo wird in dem Artikel erwähnt. Er habe nichts dazu beigetragen, die
weltweite Problematik der Pandemie zu lösen, sondern "sein Bestes getan
(...), um Hass auf der Welt zu schüren und eine geopolitische
Konfrontation zwischen Großmächten zu schaffen"...
"Die Situation ist
so kritisch, dass es keinen Platz für Angeberei und politische Shows gibt. Es
ist die gemeinsame Mission aller Länder, weniger Todesfälle und weniger
Infektionen zu haben und das Leben der Menschen so normal wie möglich zu
gestalten. Das ist die realistischste Bedeutung des heiligen Begriffs der
Menschenrechte in diesem Winter."